Results for we will be seeing you again befor... translation from English to Russian

we will use you again.
we will use you again.

i hope to see you again before long
Надеюсь скоро вас снова увидеть

she will be here before long.
Она вскоре будет здесь.

it will be winter before long
Не за горами зима

we are looking forward to seeing you again
Мы с нетерпением ждём вас снова

your mother will be back before long
Мама скоро вернётся

we are looking forward to seeing you again soon.
Мы с нетерпением ждем встречи с вами в ближайшее время.

i look forward to seeing you again
Мне не терпится снова тебя увидеть

what will be seeing it
Кто будет видеть его

the baby magnum will be running before long
Малыш Магнум не заставит себя ждать

i'll be seeing you.
Увидимся.

i look forward to seeing you again someday
Надеюсь, когда-нибудь мы снова увидимся

i am looking forward to seeing you again soon
С нетерпением жду встречи с вами снова в ближайшее время

i will be seeing him tomorrow.
Я увижу его завтра.

i thank you all and i hope to be seeing many of you again soon.
Спасибо всем и, надеюсь, - до скорой встречи со многими из вас.

it's really wonderful seeing you again, momoe
Как здорово снова тебя увидеть, Момоэ

i will be seeing you several times over the next few day
У нас будет еще несколько дней, чтобы увидеться

we look forward to seeing you again soon, and wish you all the best until then!
Мы скоро увидимся с тобой вновь, а до этого времени желаем тебе всего наилучшего и дальше большого успеха!

well then, i’ll be seeing you tonight
Тогда увидимся сегодня вечером

i do look forward to seeing you again after all these years.
Надеюсь снова встретиться с Вами после стольких лет разлуки.