Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to impress with a technical cv
how to impress with a technical cv
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom tried to impress a girl
Том попытался произвести на девушку впечатление
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you manage to impress tom
Как тебе удалось произвести впечатление на Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how to impress google and your customers
Как Вы убедите google и Ваших клиентов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to impress tom
Мне надо произвести впечатление на Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he tried to impress her
Он попытался произвести на неё впечатление
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i needed to figure out how to impress her
Мне нужно было сообразить как впечатлить ее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
born to express not to impress
рожден выражать, чтобы не производить впечатление
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tries to impress his friend
Он пытается произвести впечатление на своих друзей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not trying to impress her
Я не пытаюсь произвести на неё впечатление
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom and mary are trying to impress john
Том и Мэри пытаются произвести впечатление на Джона
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying to impress the girls, martin
Хочешь произвести впечатление на девочек, Мартин
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how did proverbs @num@ impress a young man , and with what long - term result
Как библейский стих Притчи @num@ поразил одного молодого человека и с какими длительными последствиями
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think tom has been trying to impress me
По-моему, Том пытается произвести на меня впечатление
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a man who know how to love and pet a woman,
a man who know how to love and pet a woman,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t try to impress people with your clothing
Не старайся впечатлить людей своей одеждой
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to open your wea file:
Как открыть ваш файл wea:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elaborate , expensive coffins are purchased to impress onlooker
Чтобы произвести впечатление на окружающих покупают роскошные , дорогие гробы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impress: a global brand with a strong sense of service
impress: Всемирно известная марка, ориентирующаяся на всеобъемлющее сервисное обслуживание
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lenin used the argument merely to impress on the older ones the necessity of reckoning with me, as with a man who was politically mature.
Ленин пользуется доводом насчет "юноши" лишь для того, чтоб внушить старикам необходимость считаться со мной как с политически взрослым человеком.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting