From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weak
asteniia
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
weak.
Слабым.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(weak)
(слабые)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
weak weak
Так слаб
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
10. weak
10. weak
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
weak heart
serdechnaia nedostatochnost' zastoinaia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
formal, weak
Официальная, слабая
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they're weak
Они слабые
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm weak.
Я слаб.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- weak “fundamentals”;
- слабыми основными макроэкономическими факторами;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
weak ruble is grounds for amending a lease agreement
«Слабый» рубль - основание для изменения договора аренды
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
59. "operation fatima " has led to many women being detained on weak legal grounds.
59. В ходе "Операции Фатима " многие женщины были задержаны, причем на неубедительных с юридической точки зрения основаниях.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
weak states, uncontrolled territories and territories under military occupation were regarded by some speakers as breeding grounds for terrorism.
Некоторые выступавшие сочли, что терроризм произрастает в слабых государствах, на неконтролируемых территориях и территориях, находящихся под военной оккупацией.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
84. in conclusion - on anything but weak grounds - they accept "the impossibility of arriving at a definition of minorities ", at least for the time being.
84. В заключение они достаточно убедительно обосновывают "невозможность разработки определения меньшинства ", по крайней мере, в настоящее время.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it dug into the ground and escaped." lena replied as her voice was weak
Он зарылся в землю и исчез
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(d) overconsumption of surface and ground water and contamination from mining, petrochemical, agriculture and weak development regulations;
d) чрезмерного потребления наземных и грунтовых вод и их загрязнения продуктами горнодобывающей и нефтехимической промышленности и сельского хозяйства при отсутствии строгих норм, которые регулировали бы природопользование;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: