Results for wealthiest translation from English to Russian

wealthiest
Богатство

5 (wealthiest)
5 (наиболее состоятельные)

• the wealthiest area;
who can veto a bill?

tom is one of the wealthiest people in the world
Том один из богатейших людей мира

hong kong is one of the wealthiest cities in the world
Гонконг - один из самых богатых городов в мире

jesus accomplished far more than the wealthiest philanthropist ever could
Иисус сделал больше , чем мог бы сделать самый богатый благотворитель

what if he were the wealthiest and wisest ruler in the world
А если бы это был самый богатый и мудрый в мире правитель

historically the emirate was one of the wealthiest towns in the region.
Исторически, Шарджа была одним из богатых городов в регионе.

why , even the wealthiest human has no reason to boast in what he own
Даже самому состоятельному человеку на земле было бы глупо гордиться своим богатством

during his lifetime, he was one of the wealthiest people in the world.
Установил несколько мировых рекордов в авиации.

in the middle ages wool made the cotswolds one of the wealthiest parts of england.
В средние века благодаря производству шерсти, Котсуолдс стал одним из самых богатых регионов Англии.

1.4 status of poorest (and wealthiest) quintiles in national consumption
1.4 Положение беднейших (и богатейших) квинтилей в сфере национального потребления

post-wwii social democracy produced the wealthiest and most just societies the world has ever seen
Социал-демократия после Второй мировой войны привела к образованию самых богатых и справедливых обществ в мире

no . jehovah provides something far better , something that the wealthiest among mankind rarely find
Нет , Иегова предусмотрел для нас нечто намного лучшее , то , что редко найдешь даже у самых богатых людей на земле

raising tax rates for the wealthiest citizens in developing a more progressive income tax framework would bolster this progre
Повышение налогов для богатых граждан в рамках разработки более прогрессивного налога на прибыль будет способствовать дальнейшему укреплению этого прогресса

raising tax rates for the wealthiest citizens in developing a more progressive income tax framework would bolster this progress.
Повышение налогов для богатых граждан в рамках разработки более прогрессивного налога на прибыль будет способствовать дальнейшему укреплению этого прогресса.

large financial institutions have collapsed , and even the wealthiest nations have adopted emergency measures to prevent total financial ruin
Рушатся крупные финансовые институты , и даже самые развитые страны прибегают к экстренным антикризисным мерам

during the same period, the share of the wealthiest 20 per cent, increased from 44.5 per cent to 61 per cent.
За тот же период соответствующая доля наиболее имущих 20% населения возросла с 44,5% до 61%.

on average, households in the poorest quintile in saint lucia have four times as many children as households in the wealthiest quintile.
Как правило, в составе беднейших домохозяйств Сент-Люсии насчитывается в четыре раза больше детей, чем среди членов наиболее обеспеченных домохозяйств.

the wealthiest of the post-soviet states, russia and kazakhstan, took similar preemptive steps against instability that never came.
Самые богатые из пост-советских государств, Россия и Казахстан, приняли аналогичные упреждающие шаги против нестабильности, которая никогда не наступала.