Results for webbing translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

webbing

Russian

Тесьма

Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

eye webbing

Russian

krylovidnaia pleva

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

webbing guide

Russian

решетчатая направляющая

Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aport: webbing!

Russian

Поиск: snake!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

webbing (4) [more]

Russian

[больше]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

webbing of digits

Russian

СИНДАКТИЛИЯ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

belt strap, belt webbing

Russian

лямка ремня

Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

congenital webbing of digits

Russian

СИНДАКТИЛИЯ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

you asked for: "webbing".

Russian

Вы просили:"snake".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

webbing length: 18 meters.

Russian

Длина верёвки 18 м.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

webbing for belts and clothing.

Russian

Текстильная лента для ремней и одежды.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this allows for better webbing of the fiber

Russian

Это способствует лучшему сцеплению волокон

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

connect free end of webbing to pulling device b.

Russian

1.4 Свободный конец лямки присоединяется к натяжному устройству b.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it can be fastened also to a molle mil std webbing.

Russian

Его можно альтернативно установить также и на несущую систему molle.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

http://lawn-chair-webbing-replacement.blogspot.com

Russian

http://lawn-chair-webbing-replacement.blogspot.com

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the strap of standard webbing shall have the following characteristics:

Russian

8.10 Стандартный тканый ремень должен иметь следующие характеристики:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the webbing used shall be as specified in annex 13 to this regulation.

Russian

Используемые привязные ремни должны соответствовать предписаниям приложения 13 к настоящим Правилам.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only minimal force should be applied to the webbing when removing slack.

Russian

При устранении слабины к лямке ремня следует применять только минимальную силу.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is an ideal fall arrester with retractable webbing for use on terrace roofs.

Russian

Это идеальное страховочное устройство с втягивающимся стропом для использования на террасах крыш.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

activate the adjuster and pull at least 150 mm of webbing into the integral harness.

Russian

1.3 Приводят в действие регулировочное устройство и вытягивают не менее 150 мм лямки.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK