Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you busy with
Чем вы заняты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
are you busy now?
Вы сейчас заняты?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you busy now
ты сейчас занят
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy right now?
Ты сейчас занят?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you
Что ты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what… are you
Что… что ты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when are you busy?
Когда ты занят?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy, tom?
Том, ты занят?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you busy
Когда Вы заняты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, are you busy
Том, ты занят
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you cooking?
Что вы готовите?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing
chto ti delaesh
Last Update: 2019-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you sweetness.
Какая ты сладость
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what? are you crazy!?"
"Что? Ты с ума сошел!"?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you busy on monday?
Ты занят в понедельник?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are you thinking?"
— Оправдываться?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why are you busy today
Почему ты сегодня занята
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what tom is busy with
Я знаю, чем Том занят
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy on sunday afternoon?
Ты занят в воскресенье после полудня?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lady capulet what, are you busy, ho? need you my help
Леди Капулетти Что, ты занят, хо? Вы нужны моя помощь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: