Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the best concert you've ever been to
На какой самый лучший концерт ты ходил
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
this is the best thing ever.
this is the best thing ever.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the best thing ever!!
it is the best thing ever!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the best thing, you know
Это лучшая вещь, вы знаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
re: what is the silliest thing you ever heard?
re: good...morning?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the best thing that's ever been mine
Ты лучшее, что когда-либо было у меня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell me what is the best thing for me.
У меня подруга через скайп училась там, говорила, что понравилось
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's the best thing you can do
Это самое лучшее, что мы можем сделать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been to asia
Вы когда-нибудь бывали в Азии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the best thing on this album in your opinion?
what is the best thing on this album in your opinion?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been to africa
Вы были когда-нибудь в Африке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- by the way, have you ever been to georgia?
- Кстати, уже были в Грузии?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been to the netherland
Ты когда-нибудь бывал в Нидерландах
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- have you ever been to armenia?
- Бывали ли Вы в Армении?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been to american wedding
Вы когда-нибудь были в американской свадьбе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been to hawaii, takuya
Ты когда-нибудь был на Гавайях, Такуя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
have you ever been to a costume party
Ты когда-нибудь был на костюмированной вечеринке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been to boston in the spring
Ты когда-нибудь была в Бостоне весной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
scorpio: and have you ever been to japan?
scorpio: Ты бывал в Японии?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. have you ever been to any picture galleries?
4.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: