Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whatcha got?
whatcha получили?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
whatcha doing
Чем занят
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
whatcha readin'
Что читаете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
watcha doin
Чё до
Last Update: 2015-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how you doin'
como você doin '
Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
whatcha looking around for
Что ты там ищешь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do whatcha, whatcha, whatcha want
Нет, нет, нет...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad bots, bad bots, whatcha gonna do?
Бад-ботов, плохо ботов, whatcha собираешься делать?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, whatcha’ planning to do after thi
Итак, что ты собираешься делать после этого
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how you boys doin'?
- А вы врёте?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what're you doin'
Чего вы там делаете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the fuck ya doin'
Что ты, черт побери, делаешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, how you doin'
Привет, как ваши дела
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey whatcha doing with a girl like that? she wears high heel
Она ходит на каблуках, а я ношу кроссовки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like that 1, how u doin ness
i like that 1, how u doin ness
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's he doin' in there
Што прави таму
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we been doin’ that liquor raid for year
Мы из года в год налетали на склад и воровали бухло
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi-oi, aizuuu, what’cha doin
Эй-эй, Айзууу, ты чего творишь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is… is that what we're doin' here
И с нас ли тъй ще направите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're goin be doin one thing and one thing only
Мы будем делать только одно дело
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: