Results for when no connection after translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

when no connection after

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

no connection

Russian

Нет связи

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when no connection is required ;

Russian

Нет подключения ;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no connection fees.

Russian

Бесплатное соединение.

Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no connection available

Russian

нет доступных соединений

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no connection payments

Russian

• Никакой платы за соединение

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no connection to communications.

Russian

Есть подключение к электричество.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no connection fee benefits:

Russian

Преимущества:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unblock the connection after the specified time.

Russian

Разблокировать соединение через указанное время.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no connection fee is payable.

Russian

Плата за соединение не взимается.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use local copy if no connection

Russian

Использовать локальную копию в отсутствие подключения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no connection could be established.

Russian

Не удалось установить связь.

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but the king had no connection with her.

Russian

но царь не познал ее.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the boats have no connection with turkey.

Russian

Эти суда не имеют никакого отношения к Турции.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no connection log for %1 %2 available

Russian

Отсутствует журнал соединений за% 1% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no connection for cursor open operation specified

Russian

Нет подключения к базе данных для операций с курсором

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when no one hears …

Russian

Когда никто не слышит…

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and from episode no connection to the main series

Russian

И, кстати, как вернуться из "Людей" в "Фильмы"?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no connection to the database could be established.

Russian

Невозможно соединиться с базой данных.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when no germ will cause harm

Russian

Когда микробы больше не будут причинять вред

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it bears no connection of any sort to religion. "

Russian

Оно никоим образом не связано с религией ".

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,786,857,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK