Results for when you are free translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

when you are free

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you are free.

Russian

РВСК, ).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are free:

Russian

Вы можете свободно:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

call me when you are free

Russian

позвони мне, когда освободишься

Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are free to

Russian

Вы можете свободно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

so when you are free, nominate.

Russian

А потому, после того, как будешь свободен, будь деятелен,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are free to go

Russian

Вы свободны

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are free, andromeda

Russian

Ты свободна, Андромеда

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, when you are free, strive hard,

Russian

А потому, после того, как будешь свободен, будь деятелен,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you are free to go."

Russian

– Вы можете идти.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you are free to go out

Russian

Ты можешь выйти

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but there you are free.

Russian

Но там ты свободен.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are free to take anything

Russian

Вы можете взять все , что хотите

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the evenings you are free.

Russian

in the evenings you are free.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when we dance, we are free.

Russian

-Втанце мы обретаемсвободу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said , “ you are free to go

Russian

Можешь идти , - ответил он

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are free to talk with anyone

Russian

Ты можешь говорить с кем угодно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you are free, give me a hand

Russian

Если вы не заняты, помогите мне

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- "people, compatriots, you are free.

Russian

- «Люди, земляки, вы свободны.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

[02:13] yomanda - you are free

Russian

[03:34] Нейродюбель - Гадзіна

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are free to go wherever you want

Russian

Можешь идти куда хочешь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,391,952 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK