Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where do you live? big city
Где вы живете? в большом городе
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you live?
Где Вы живёте?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- where do you live?
— Как изменяется имя существительное?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you live
привет, детка, как ты
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you live now?
Где Вы живете сейчас?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
where do you live now
Где Вы сейчас живёте
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you live, tom
Где ты живёшь, Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- where do you live susan?
- where do you live susan?.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you really live
Где вы на самом деле живёте
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you live, exactly
Где именно вы живёте
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you think he live
Где, как ты думаешь, он живёт
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
city where you live
Ваш город
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you live in the city?
Ты живёшь в городе?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you live if you have no home?
Где вы живете, если у вас нет дома?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you live at the moment
Где вы живёте в настоящее время
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where are you from? / where do you live?
where are you from? / where do you live?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you begin
Откуда же надо начинать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you live if you have no home
Где ты живёшь, если у тебя нет дома
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ah that reminds me, where do you live
Ах, это напомнило мне, а где ты живёшь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
do you live here?
Вы живёте здесь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: