Results for who told you the caption is need translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

who told you the caption is need

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

who told you the story

Russian

Кто рассказывал историю

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who told you the story?

Russian

Кто рассказал тебе историю?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who told you that he is dead

Russian

Кто вам сказал, что он умер

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who told you that

Russian

Кто Вам это сказал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wait, who told you

Russian

Подожди, кто тебе сказал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who told you that?

Russian

Кто вам это сказал?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who told you all that

Russian

Кто вам всё это сказал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i told you the truth

Russian

Я сказала тебе правду

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

was it tom who told you to call the police

Russian

Это Том сказал тебе вызвать полицию

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who told you to do that?

Russian

Кто сказал тебе это сделать?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i told you the door was open

Russian

Я же говорил что дверь открыта

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i told you the bank was closed

Russian

Я говорил вам, что банк не работает

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey, who told you to dye your hair

Russian

Эй, кто разрешил тебе красить волосы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who told you i couldn't swim

Russian

Кто вам сказал, что я не умею плавать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who told you we wanted to do that

Russian

Кто вам сказал, что мы хотим это сделать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i should've told you the truth

Russian

Я должен был сказать тебе правду

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

was the one who told you the story in a position to know the fact

Russian

Может ли рассказывающий тебе историю вообще знать факты

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who told you tom and mary were living on park street

Russian

Кто сказал тебе, что Том и Мэри живут на Парк-стрит

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

were you the one who told tom to do that

Russian

Это вы сказали Тому это сделать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

were you the one who told tom not to do that

Russian

Это Вы сказали Тому не делать этого

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,771,064,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK