From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well you might know, very well
Также вы можете знаете, очень хорошо
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i was hoping that you might know
Я надеялась, что ты можешь знать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought you might know where tom went
Я подумал, что Вы можете знать, куда пошёл Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i thought you might know where tom went.
Я думал, что Вы, возможно, знаете, куда пошел Том.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i figured you might know why tom left early
Я считал, что вы, возможно, знаете, почему Том ушёл рано
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as you might know by now – it is not “just” a solid new roof.
Как вы наверно уже знаете, это не «просто» цельная новая крыша.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you might know that there are 16 view towers on the peaks of the jizera mountains.
О том, что на вершинах Йизерских гор стоят 16 обзорных башен, вы, наверное, знаете.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, as you might know this is not unrestricted freedom as this would produce chaos.
Однако, как известно, безграничной свободы не бывает, это -- хаос.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
you might know elisha cuthbert from the movie girl next door, but you ...
Вы могли знать elisha cuthbert от по соседству девушки кино, но вас…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was shown to you so that you might know that yahweh is god. there is no one else besides him
Тебе дано видеть это , чтобы ты знал, что только Господь есть Бог, и нет еще кроме Его
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are an owner of iphone or ipad, you might know that video is not available via browser.
Если у вас iphone или ipad, вы привыкли, что не можете смотреть видео через браузер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you might know that chemistry is the science of making molecules or, to my taste, new drugs for cancer
Наверное, вам известно, что химия - наука о создании молекул, или новых лекарств от рака, как я бы их назвал. Возможно, вы также знаете, что для науки и медицины
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kate mara is an american actress you might know from brokeback mountain or the tv show 24.
kate mara американская актриса вы могли знать от горы brokeback или выставки tv 24.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rachel bilson, or summer roberts as you might know her from the o.c. i ...
rachel bilson, или лето roberts по мере того как вы могли знать ее от o.c. i…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one of which might know who you are but i'm not sure
Один из них может знать, кто ты, но я не уверена
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i was thinking if you have a more advanced map of the world or perhaps you might know of this location
И я подумала, может, у вас есть более продвинутая карта мира или, возможно, вы знаете об этом месте
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
you might know a whole lot but you can find always fresh tricks or tips to get you to the next level.
Вы, возможно, знаете намного, но вы можете найти всегда свежие трюки или советы, чтобы заставить вас на следующий уровень.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
god didn’t make you to be spiritual orphan either. he made you that you might know and enjoy his love.
Бог не создал вас, чтоб вы были духовными сиротами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and again, thus saith the lord unto you, o ye elders of my church, who have given your names that you might know his will concerning you—
И снова так речет Господь вам, о вы, старейшины Церкви Моей, давшие имена ваши, дабы вы могли узнать волю Его относительно вас, --
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
it is he who made the sun a radiance, and the moon a light, and determined it by stations, that you might know the number of the years and the reckoning.
(Только) Он [Аллах] – Тот, Который сделал солнце сиянием [излучающим свет], а луну – светом [отражающим свет солнца] и распределил его [луну] по стоянкам [[по 28 положениям, которые соответствуют каждой ночи месяца.]], чтобы вы знали число годов и счисление [по солнцу считаются дни, а по луне месяцы и годы]. Сотворил Аллах это только по истине [с мудростью].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: