Results for whole wheat bread translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

whole wheat bread

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

whole wheat

Russian

Цельнозерновые продукты

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wheat bread and ears

Russian

пшеничный хлеб и колосья

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whole-wheat flour

Russian

Цельнозерновая мука

Last Update: 2014-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wheat bread with approximately 50% oats 68

Russian

Пшеничный хлеб с примерно 50% овса 68

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rye bread, wheat bread, herbal butter

Russian

Хлеб, булка, ароматное масло

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wheat bread and olive oil should be enough

Russian

Побольше хлеба и оливкового масла

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they asked the citizens to-use whole wheat flour to make "equality bread".

Russian

Они попросили Граждане to-использовать всю пшеничную муку для производства "Равенство хлеб».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as preferment for the next day’s whole wheat production.

Russian

в качестве полуфабриката для всего производства из зельнозерновой пшеницы на следующий день.

Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

for example, a piece of whole wheat dough can be used

Russian

К примеру, кусок цельнозернового пшеничного теста можно использовать

Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

try out making your sandwiches with wheat breads instead of white bread.

Russian

Попробуйте сделать ваши бутерброды с пшеницы хлеб вместо белого хлеба.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

to make your whole wheat bread a complete protein, substitute about 25% of your wheat flour with amaranth flour.

Russian

Для того, чтобы испечь цельнозерновой хлеб с полноценным содержанием белков, замените около 25% пшеничной муки амарантовой мукой.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

...instance, whole-wheat foods tend to have more fiber and less calories,...

Russian

...из цельной пшеницы продукты питания, как правило, больше...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

goods such as complete wheat bread or pasta ought to be included in your diet plan.

Russian

Товары, такие как полное пшеничного хлеба или макарон должны быть включены в ваш план диеты.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

for example, whole wheat flours create dough that is always more extensible, with lower gas retention than doughs made from regular bread flours.

Russian

Так, например, цельнозерновая мука создаст тесто, которое всегда будет более растяжимым, с более низким удержанием газа, чем тесто из обычных видов хлебопекарной муки.

Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

...instance, whole-wheat foods tend to have more fiber and less calories, while fat-free...

Russian

...из цельной пшеницы продукты питания, как правило, больше клетчатки и меньше...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

pancakes are nothing more than quick - fried bread made of cornmeal , whole wheat flour , or buckwheat flour

Russian

Блины - ничто иное , как быстро испеченный хлеб из кукурузной , пшеничной или гречневой муки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

” coffee, cocoa and tofu are mixed into a batter with safflower oil, whole wheat flour, vanilla and sugar.

Russian

” Кофе, какао и тофу смешиваются в тесте с сафлоровое масло, пшеничной муки, ваниль и сахар.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

...instance, whole-wheat foods tend to have more fiber and less calories,... dry lips ...chapped lips can easily appear.

Russian

...из цельной пшеницы продукты питания, как правило, больше клетчатки и меньше...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

cuts perpendicular to the side of the loaves favor an upright expansion of the bread during oven kick and are more suitable for weaker dough like rye or whole wheat.

Russian

Разрезы, перпендикулярные к стороне буханок, способствуют вертикальному расширению хлеба во время быстрого подъема и больше подходят для более слабого теста, такого как ржаное или тесто из цельнозерновой пшеницы.

Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

administration of agricultureisrequested to determine the need for flour mills and bakeries in grain and flour to ensure stability in prices for wheat bread made out of first grade flour.

Russian

Управлению сельского хозяйства поручено определить потребность мукомольных и хлебопекарных предприятий в зерне и муке для обеспечения стабильности цен на хлеб пшеничный из муки 1 сорта.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

Get a better translation with
7,772,808,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK