From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why did you go home
Почему вы пошли домой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you go that far
Почему ты продержался так долго
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
no, why did you go up
Эй а с чего это ты вылезла наверх
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you not go home?”
Почему ты не поехал домой?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'then why did you go away?'
-- Для чего же ты уезжал?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you say
Почему же вы говорите,
Last Update: 2011-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you go into the cave
Зачем вы пошли в пещеру
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you go
Куда ты едеш
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go?”
Куда ты подевался
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“where did you go?”
─ Где ты побывал?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you go about ignoring her
Тогда почему ты игнорировала ее
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you believe tom
Почему ты поверил Тому
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you “ scale back
Почему вы решили « свернуть бизнес
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you have to go snooping around
Почему тебе пришлось шпионить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you learn french
Зачем вы учили французский
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you go to such a dangerous place
Зачем ты отправился в такое опасное место
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but why did you go out? to see a prophet?
Зачем же вы ходили? Увидеть пророка?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus christ said of this person : “ why did you go out
Иисус Христос сказал об этом человеке : « Что же смотреть ходили вы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“you saw it all when you looked forward, why did you go there?”
«Ты глядя вперед видел все это, почему туда пошел»?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you go there? it’s a poor city, a sad industrial landscape…
В конце концов – это бедный город, печальный индустриальный пейзаж…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: