Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you like her
За что она вам нравится
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you like it?
why do you like it?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you even like me
Почему я тебе нравлюсь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you like to ride?
Почему вам нравится ездить на моноцикле?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. why do you like it?
2. Приведи примеры команд.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you like doing thi
Почему вам нравится это делать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you care
Какое тебе до меня дело
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
1. why do you like english?
Б. 1.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"why do you bluff like that?"
Почему ты лжешь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you have to be like that
Почему вы должны быть так
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling like summer
Вроде, будто как лето
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why , do you think
Почему , как ты думаешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you hang out with guys like tom
Почему вы общаетесь с такими парнями, как Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you keep laughing
Почему ты смеешься
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
no, why do you leave her out like that
Да нет, почему ты так её отбрасываешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you think so?
Почему вы так думаете?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you make me do things like this also
Почему я должна заниматься подобными вещами
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you doubt yourself
Почему Вы сомневаетесь в себе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you think tom doesn't like it
Почему, по-твоему, Тому это не нравится
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you like those shiny attacks so much
Почему тебе так нравятся эти блестящие атаки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality: