Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
back-window washer
омыватель заднего стекла
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the difference between a window washer and a master it's experience.
Разница между шайбой окна и оригиналом опыт. : …
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all clients can enjoy a standard set of services for vacuuming the car interior, tire inflation and topping up the window washer tank.
Всем клиентам доступен стандартный набор услуг по чистке салона автомобиля пылесосом, подкачке шин и доливу воды в бачок стеклоомывателя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
robots are vacuum cleaners, robots, window washers.
Роботы-пылесосы, роботы-мойщики окон.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if the cleaner has a fluid container this may be combined with the fluid container for the windscreen washers and the rear window washer and shall satisfy the following requirements:
6.5.2 если в устройстве для очистки предусмотрен резервуар для жидкости, то он может быть совмещен с резервуаром для омывателей лобового и заднего стекла и должен отвечать следующим требованиям:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if the container not only feeds the headlamp cleaner but also the windscreen washer and/or the rear window washer, this capacity shall be increased by one litre in all,
Если резервуар питает не только устройство для очистки фар, но и омыватели лобового и/или заднего стекла, то эта емкость должна быть увеличена на 1 литр;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
while we were walking, we were watching window washers wash washington 's windows with warm washing water.
while we were walking, we were watching window washers wash washington 's windows with warm washing water.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the story concerns young, ambitious j. pierrepont finch, who, with the help of the book "how to succeed in business without really trying", rises from window washer to chairman of the board of the world wide wicket company.
Джей Пайрпонт Финч, молодой, но амбициозный мойщик окон из Нью-Йорка, после прочтения книги с советами по достижению успеха в бизнесе, решает получить работу в почтовом отделе крупной компании world wide wicket.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting