Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
winter is almost here
Зима почти наступила
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
winter is ... .
7.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
winter is gone
Кончилась зима
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
he is small.
Он мешал детям спать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
winter is here very mild season.
Зима здесь очень мягкий сезон.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this book is small
Эта книга маленькая
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
winter is coming.
А зима близко.
Last Update: 2013-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
winter is coming!
В чем Ваша кожа нуждается зимой?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is small
моя семья большая
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the horse is small.
Девочка - большая.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom's flat is small
У Тома маленькая квартирка
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is small investment”.
Значит, это некое единство.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which animal is small
Какой зверь маленький
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom's apartment is small
Квартира у Тома маленькая
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
winter is my favorite season
Зима - моё любимое время года
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but the winter is very beautiful.
А ведь зима бывает очень красивой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now the winter is to blame!
Теперь зима у вас ударила?!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
winter is just around the corner
Зима не за горами
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deicing in the winter is important.
В зимнее время важное значение имеет борьба с обледенением.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yellowstone in the winter is magical!
Зимний Йеллоустон - это волшебное место!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: