Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cross sectional area (mm²) "
площадь поперечного сечения кабеля (мм²) "
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anal cross sectional
ЗАБОЛЕВАЕМОСТИ РАСПРОСТРАНЕННОСТИ ИЗУЧЕНИЕ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
venturi throat cross-sectional area
Площадь поперечного сечения горловины трубки Вентури
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
anatomy, cross sectional
anatomiia posloinaia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cross-sectional survey
Исследование по сечению
Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
analyses, cross-sectional
poperechnye issledovaniia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
at cross sectional area of the exhaust pipe
at м2 площадь поперечного сечения выхлопной трубы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a = cross-sectional area of test specimen.
a - площадь поперечного сечения испытываемого образца.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
cross sectional area of the isokinetic sampling probe
ap м2 площадь поперечного сечения изокинетического пробоотборника
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at = venturi throat cross-sectional area [m2]
at - площадь поперечного сечения горловины трубки Вентури [м2],
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
minimum cross sectional area of inlet and outlet ports:
1.13 Минимальное поперечное сечение впускных и выпускных отверстий:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a largest cross-sectional area of the load being measured.
а Наибольшая площадь поперечного сечения груза по результатам замеров.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
minimum cross-sectional area of inlet and outlet ports:
Указать используемый метод: на двигателе/на насосном
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum cross-sectional area of inlet and outlet ports: cm²
1.8 Минимальное поперечное сечение впускных и выпускных
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
where fo is the initial cross-sectional area of the test-piece.
где f0 - первоначальная площадь поперечного сечения образца.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
where fo indicates the initial cross-sectional area of the test-piece
где f0 — первоначальная площадь поперечного сечения образца.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l = where is the initial cross-sectional area of the test-piece.
l = 5,65 √f0 ,
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum weight (lb) = surface pressure (psi) x cross - sectional area of the stand (sq.ins)
Минимальная масса (lb) = давление на устье (psi) x площадь сечения свечи бурильных труб (дюйм 2).
Last Update: 2005-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum cross-sectional areas of inlet and outlet ports
Минимальная площадь поперечного сечения впускного и выпускного отверстий
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
minimum weight (kn) 0.161 ﾴ surface pressure (kpa) ﾴ cross - sectional area of the stand (sq.ins)
Минимальная масса (kn) = 0.161 x давление на устье (КПА) x площадь сечения свечи бурильных труб (дюйм 2).
Last Update: 2005-02-22
Usage Frequency: 1
Quality: