Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with plastic lid.
con tapa de plástico.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
faced with plastic 25
с пластиковым покрытием 36
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- with plastic handle,.
- С пластиковой ручкой,.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
talisman with plastic cover
Талисман в полиэтиленовой обертке
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
with plastic pearl (1)
с пластиковыми жемчужина (1)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 7
Quality:
hands with plastic covers;
ручки с пластмассовыми чехлами;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- casing with plastic cover.
- Пластиковый корпус
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
basic scissors with plastic handles.
Ножницы с пластиковыми ручками.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it can only be done with plastic surgery
Поможет только пластическая хирургия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
check compatibility with plastic before use.
Перед использованием проверить совместимость с
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enclosure, open on one side, with plastic lids
Корпуса, открытые с одной стороны, с пластмассовыми крышками
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pentium® iii processor with plastic heat sink clip
Процессор pentium® iii с пластиковым зажимом теплоотвода
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the police choked the brothers with plastic bags.
Братьев душили полиэтиленовыми пакетами.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- 8 cases of attempted suffocation with plastic bags
- попытка удушения при помощи пластикового мешка - 8 случаев
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
layer packed with plastic or wax-lined dividers
Упаковка слоями с помощью пластмассовых или вощеных картонных сепараторов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
it can also be decorated with plastic, carpit or cloth.
Рундук также может быть декорирован пластиком, ковролином или тканью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
optionally the machines can be equipped with plastic modular belts.
Дополнительно может быть поставлен открытый пластиковый модульный транспортер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
adapter is secured on the patch-pannel with plastic lock.
Крепление адаптера осуществляется с помощью пластикового стопора.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
line 10" (25 cm) spring-form with plastic wrap.
Разъёмную форму, размером 10" (25 см) застелили плёнкой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with plastic: the amount specified by formula mixture and mix thoroughly.
С пластмасс: суммы, указанной смесью формулы и тщательно перемешать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: