Results for wlc translation from English to Russian

setting-up of wlc in the town of brest
Создание ОЛЦ в г. Брест

this is bill cardille, wlc-tv @num@ new
Это был Билл Кардилл, новости на станции wic-tv @num@

according to the forecast if the investment project is implemented the activity of wlc will be profitable.
Согласно прогнозу, в случае осуществления инвестиционного проекта, деятельность ОЛС будет прибыльной.

financing of the net working capital necessary for operation of wlc – at enterprise’s own expense.
Финансирование потребности в чистом оборотном капитале, необходимом для обеспечения функционирования ОЛС – за счет собственных средств предприятия.

the export logistic services to be rendered by wlc to transit carriers can both have a positive impact on the balance of the foreign trade of the republic of belarus and give an extra boost for the development of the national economy.
Экспортные логистические услуги, оказываемые ОЛЦ для транзитных перевозчиков, могут не только позитивно влиять на сальдо внешней торговли Республики Беларусь, но и придать дополнительный импульс развитию национальной экономики.

the wlc project is planned to be implemented through redesign, technical reequipment and upgrading of the facility in the town of gomel and in the suburb, allocation of extra lands is possible.
Реализация проекта по созданию ОЛЦ планируется осуществить путем реконструкции и техперевооружения объектов в г. Гомель и пригороде, возможно также отчуждение дополнительных земель.

amount (mln usd) the complex of logistic services and leasing of storage areas in the course of payback period. 11.0 f. operating and maintenance costs: f1. cost components, strategies for cost recovery, operating organisations, subsidies, etc.: for implementing the project on setting up wlc on the basis of the inactive facility under uncompleted construction (warehouses and the administrative building) there is availability of free production spaces, engineering networks and communications, power supply sources and a certain part of the required equipment.
11.0 f. Операционные и эксплуатационные расходы: f1. Составляющие издержек, амортизационная политика, организация производства и др.: Для реализации проекта по созданию ОЛЦ на базе законсервированного объекта незавершенного строительства (склады и административное здание) предприятие имеет свободные производственные площади, инженерные сети и коммуникации, источники энергии, часть необходимого оборудования. Может потребоваться строительство новых зданий и сооружений, а также дополнительный отвод земель.