Results for woe translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

eagle woe

Russian

У филина

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

winter woe!

Russian

when uprooted...! ! !

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

¶ who has woe?

Russian

У кого вой?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nurse o woe

Russian

МЕДСЕСТРА О горе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5. hold this woe

Russian

5. the gunslinger

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe, not generation.

Russian

Горе, а не поколенье.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe unto thee; woe!

Russian

Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and say: "ah woe!

Russian

И взмолят (они): "О, горе нам!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ah, woe unto worshippers

Russian

Гибель тем молящимся,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefor woe unto them!

Russian

Для них предпочтительнее

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe unto thee, bethsaida!

Russian

Горе тебе, Вифсаи́да!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crying: woe upon us!

Russian

И возгласят они: "О, горе нам!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

woe unto each sinful liar,

Russian

Горе всякому лжецу, грешнику!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

again, woe unto thee, woe!

Russian

Еще раз горе тебе, горе!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she said: "woe betide me!

Russian

Воистину, это - нечто удивительное!» [[Жена пророка Ибрахима также прислуживала гостям, и когда она услышала о том, кем являются их гости и какова их миссия, она была настолько удивлена, что засмеялась.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

woe unto every liar, sinner!

Russian

Горе [сильное наказание] (будет) каждому погрязшему в грехах лжецу!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe unto every slandering traducer,

Russian

В ней содержится угроза, что они будут ввергнуты в разожжённый огонь, который уничтожит их тела и сердца, сомкнётся над ними, и они будут заперты в нём. В нём они будут связаны цепями и оковами и не смогут двигаться или спастись от него.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe unto every backbiter, slanderer,

Russian

Горе всякому хулителю и обидчику,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK