From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wise in their own way
Дети мудры по - своему
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
find your own way out of here
Сам найди способ, как спастись
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
well, yeah, in their own way
Ну, да, в своём роде
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
they should go their own way
Но это не значит, что их надо бросить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the way out of iraq
Выход из положения в Ираке
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in their own way they are perfect.
В своей функции они совершенны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the stockings are nice in their own way
Чулки по-своему хороши
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone's a hero in their own way
Каждый герой по-своему
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you're way out of line
Ты переходишь все границы дозволенного
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and began to develop in their own way.
И стала развиваться по-своему.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"all flowers are beautiful in their own way.
"Все цветы по-своему красивы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trading our way out of crisi
На пути выхода из кризиса
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
for each situation may have their own ways of solving.
Для каждой ситуации могут быть свои способы решения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he's way out of your league
Ты явно не в его лиге
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
during the latter stage many departees continued to make their own way out of the conflict region.
На этой последней стадии многие лица по-прежнему пытались самостоятельно выбраться из региона конфликта.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non-obvious way out of the situation
Неочевидный выход из положения
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other languages have their own ways of pronouncing the divine name
В других языках имя Бога произносится несколько иначе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not, then each one walk their own path. go their own way
Если нет, то каждый пройдет свой собственный путь, пройдет по своей собственной тропе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who in times past suffered all nations to walk in their own way
Который в прошедших родах попустил всем народам ходить своими путями
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like that pilot , adam and eve wanted to do things their own way
Адама и Еву можно сравнить с таким пилотом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: