Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
working on it
Я работаю над этим
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
working on it...
working on it...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
working on forgivene
Научитесь прощать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is working on that
Том работает над этим
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
d. working on indicators
d. Разработка показателей
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they're working on it
Они работают над этим
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is working on something
Том над чем-то работает
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
03. working on a dream
03. ruby
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm working on it now
Я сейчас над этим работаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
working on live electrical systems
Работа над Онлайн Электрические системы
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
well… i'm working on that
Ну, что же… я над этим работаю
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m kinda working on it
Я вроде как над этим работаю
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:
working on software copyright trading.
Работа на торговое программное обеспечение авторских прав.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
application: working on aerospace industry
application: работает над аэрокосмической промышленности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jupiter station (currently working on)
jupiter station (currently working on)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the same competition is observed on specialty agriculture.
Такой же конкурс наблюдается на специальности «Сельское хозяйство».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
citizens of foreign countries are accepted in mgmu on specialty:
Граждане зарубежных стран принимаются в МГМУ на специальности:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7 key reasons for admission to imem on specialty «management of organizations and administration»
7 ключевых причин поступления в ИМЭМ на специальность «Менеджмент организаций и администрирование»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he graduated from pavlodar industrial institute on specialty «industrial heat and power engineering».
Окончил Павлодарский индустриальный институт по специальности «Промышленная теплоэнергетика».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you also have $1,000 to spend on specialty items like super explosive charges and protective shields.
У вас также есть $ 1.000, чтобы потратить на специальности предметы, как супер взрывных устройств и защитных экранов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: