Results for write again your name and surname... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

write again your name and surname please

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

your name and surname

Russian

Ваше имя и фамилия

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your name and surname:

Russian

Ваше имя, фамилия:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your name and surname: *

Russian

ihr vor- und familienname: *

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enter your name and surname!

Russian

Введите свое имя и фамилию!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name and surname

Russian

Имя и фамилия

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 14
Quality:

English

name and surname,

Russian

имя и фамилию,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

name and surname *

Russian

Имя, Фамилия *

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

please write your name and addre

Russian

Напиши, пожалуйста, своё имя и адрес

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

write your name and surname in your language with your language alphabet.

Russian

Напишите свою имя и фамилию на своём языке@ label: textbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

executive name and surname

Russian

имени и фамилии руководителя

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- full name and surname;

Russian

- Полное имя и фамилия;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your name and surname this field is required

Russian

Ваше имя Это поле обязательно для заполнения

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name and surname (required)

Russian

Имя и фамилия(Обязательно )

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

requestor’s name and surname

Russian

Фамилия, имя, отчество заявителя

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

send link to a friend your name and surname: *

Russian

Ваши имя и фанилия: *

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your name and surname (russian and latin letters);

Russian

имя и фамилию (русскими и латинскими буквами);

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please enter here your name and surname written in english

Russian

Введите свои имя и фамилию на английском@ label: textbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please enter your name and surname without diacritic marks.

Russian

Имя и фамилию надо писать без диакритических знаков („галочек“).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

names and surname*

Russian

Имя и Фамилия*

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please enter your name surname please enter your e-mail please enter your message

Russian

Пожалуйста, введите свое имя Пожалуйста, введите Ваш адрес электронной почты Пожалуйста, введите ваше сообщение

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,128,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK