Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
write to me soon
Напиши мне в ближайшее время
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
write me
write me
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please write me soon
напишите мне скоро
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do write to me soon!
Поскорее напиши мне!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write me back
у него темные волосы
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you write to me soon
Я надеюсь, Вы скоро напишете нам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write me privately.
write me privately.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please write me!
Пишите мне!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write me a message
Напишите мне сообщение
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write me off as dead,
write me off as dead,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel free to write me :)
feel free to write me :)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write me a letter (0+)
Напиши мне письмо (0+)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write me if you need help
Напишите мне, если вам понадобится помощь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please write me privately.
please write me privately.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you write me
Почему вы мне не написали
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you write me?
Почему ты мне не написал?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to write me frequently
Я хочу, чтобы вы мне почаще писали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you see this message, write me
Если вы видите это сообщение, напишите мне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to write me a letter
Я хочу, чтобы ты написал мне письмо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how you write me in your phone ?!"
«А как я у тебя в телефоне записана?!»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting