Results for wrong version translation from English to Russian

file '%1 'is the wrong version.
Неверная версия файла «% 1 ».

what was wrong with version 1.24?
Последняя версия - 1.24.

conduit %1 has wrong version (%2).
Канал% 1 имеет неправильную версию (% 2).

file does not contain any styles. it may be the wrong version.
37%

however, nothing more wrong work on another version of the multiplayer is still ongoing.
Впрочем, ничего более неправильно работа по другой версии многопользовательской все еще продолжается.

q3map2 has support for enemy-territory, yet it has the wrong bsp version number,
q3map2 has support for enemy-territory, yet it has the wrong bsp version number,

- the wrong cycle version was used. (this vehicle was excluded from the analysis).
- была использована несоответствующая версия цикла. (Это транспортное средство было исключено из анализа).

the dvi file contains the wrong version of dvi output for this program. hint: if you use the typesetting system omega, you have to use a special program, such as oxdvi.
Версия в dvi- выводе выбранного файла не соответствует этой программе. Примечание: если вы пользуетесь системой вёрстки omega, используйте специальные программы, например, oxdvi.

this tool will download and update the correct 3com driver versions automatically, protecting you against installing the wrong 3com drivers.
Совет: если вы не знаете, как обновлять драйверы устройств 3com вручную, мы рекомендуем загрузить служебную программу для драйверов 3com . Этот инструмент автоматически загрузит и обновит правильные версии драйверов 3com, оградив вас от установки неправильных драйверов 3com .

this tool will download and update the correct toshiba satellite 1130 driver versions automatically, protecting you against installing the wrong satellite 1130 drivers.
Совет: если вы не знаете, как обновлять драйверы устройств toshiba вручную, мы рекомендуем загрузить служебную программу для драйверов toshiba satellite 1130 . Этот инструмент автоматически загрузит и обновит правильные версии драйверов toshiba satellite 1130, оградив вас от установки неправильных драйверов satellite 1130 .

this tool will download and update the correct philips audio player driver versions automatically, protecting you against installing the wrong audio player drivers.
Совет: если вы не знаете, как обновлять драйверы устройств Аудиоплеер вручную, мы рекомендуем загрузить служебную программу для драйверов Аудиоплеер . Этот инструмент автоматически загрузит и обновит правильные версии драйверов Аудиоплеер, оградив вас от установки неправильных драйверов Аудиоплеер .

in august 2012, the request to restrict access to the book started with a citizen petition submitted to the matsue city government, arguing that the comic book should be removed from school libraries because "the book offers the wrong version of history".
В августе 2012 г. просьба об ограничении доступа к книге была заявлена в петиции, поданной жителем города Мацуэ, где он утверждал, что эту книгу нужно изъять из школьных библиотек, так как "в ней содержится неверное трактование истории".

this tool will download and update the correct micron (mpc) server driver versions automatically, protecting you against installing the wrong server drivers.
Совет: если вы не знаете, как обновлять драйверы устройств samsung вручную, мы рекомендуем загрузить служебную программу для драйверов samsung Сервер . Этот инструмент автоматически загрузит и обновит правильные версии драйверов samsung Сервер, оградив вас от установки неправильных драйверов Сервер .

in august @num@ the request to restrict access to the book started with a citizen petition submitted to the matsue city government, arguing that the comic book should be removed from school libraries because " the book offers the wrong version of history
В августе @num@ г. просьба об ограничении доступа к книге была заявлена в петиции, поданной жителем города Мацуэ, где он утверждал, что эту книгу нужно изъять из школьных библиотек, так как " в ней содержится неверное трактование истории

]]> 2014-12-03t23:55:52+00:00 2014-12-03t23:55:52+00:00 http://fenglee.com/forum/viewtopic.php?t=8836&p=147447#p147447 (i thought i saw a similar topic, but that person just had the wrong version loading.
]]> 2016-10-30t20:46:56+00:00 2016-10-30t20:46:56+00:00 http://fenglee.com/forum/viewtopic.php?t=10016&p=161116#p161116 http://299xou.kmdprof.ru/ http://bqk-696.kmdprof.ru/ http://longhave.kmdprof.ru/ http://103-lspa.kmdprof.ru/ http://18535.kmdprof.ru/ http://movie291.insoin.ru/ http://frsn.insoin.ru/ http://mljjl-231.insoin.ru/ http://yddm.insoin.ru/ http://clipplay.insoin.ru/ http://best61.insoin.ru/ http://io-886.insoin.ru/ http://avimpeg.insoin.ru/ http://375aqqzh.insoin.ru/ http://jky.insoin.ru/ http://865-yellow.insoin.ru/ http://pink.insoin.ru/ http://pwgfjx-446.rubeg-72.ru/ nlwrghoksd