Results for xpath translation from English to Russian

xpath
xpath

xpath:
& Путь:

goto xpath
Перейти по xpath

count xpath
счетчик xpath

and xslt 3.0 uses xpath 3.0.
xslt расширяет библиотеку функций xpath и позволяет определять xpath-переменные.

expression viewing(xpath): cat
Отображение выражений( xpath): cat

build and execute xpath queries
Создание и выполнение запросов xpath

xpath value ''{0}'' cannot be used here
Значение xpath ''{0}'' не может быть использовано здесь

error: xpath %1 was not found.
Ошибка: xpath% 1 не найден.

change to the path specified by a xpath.
Изменить путь, указанный в xpath.

no uri found for dconfigbean with xpath=''{0}''
Невозможно найти адрес uri компонента настройки развёртывания с xpath = ''{0}''

the other parts of xsl are xslt and xpath.
xsl-fo является частью xsl, наряду с xslt и xpath.

xpath: a xpath selection of node(s)
xpath: xpath- выборка узлов

warning: xpath %1 is an empty node set.
Замечание: xpath% 1 указывает на пустой узел.

no match for bean at ''{0}'', xpath = ''{1}''
Отсутствует соответствие компонента ''{0}'', xpath = ''{1}''

unable to locate factory for dconfigbean with xpath ''{0}''
Невозможно найти фабрику компонентов настройки развёртывания с xpath = ''{0}''

*:xpath 2.0 is in fact a subset of xquery 1.0.
Это связано с отсутствием поддержки xpath 2.0 со стороны открытых библиотек.

print the result of a xpath expression on relative current node.
Вывести результат выражения xpath, относящегося к текущему узлу

$nodelist = $xpath -> query ( '/root/parent' );
shownext ( "1.1" , "root" );

===versions===there are currently three versions of xpath in use.
В xpath используется компактный синтаксис, отличный от принятого в xml.