Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is sick
he is sick
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he is sick.
Он болен.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, he is sick
По сути, он болен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes - he is responsible.
Да, - отвечает тот.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yes , he is our friend
Да - да , это наш друг
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i think he is sick
Думаю, он болен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mary is sick
Мэри болеет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, he is afraid of you
Да он вас… боится
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it is said that he is sick
Говорят, он болен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, he is kind to me, but…'
Да, он ко мне добр, но
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- yes, he is truly risen.
- Да, он истинно воскрес.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is sick
bjj
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone is sick....
Каждый больной....
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'yes, he is going to paris.
-- Да, он едет в Париж.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
judging from his appearance, he is sick
Судя по его внешнему виду, он болен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is sick-er:
gender:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if they vote yes, he is re-empowered
Если же она скажет «да», то он вновь на коне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
her daughter is sick
У неё больна дочь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your heart is sick.
Твоё сердце больно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom's cat is sick
У Тома кот заболел
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: