Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talk to you soon!
До скорого!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i must talk to you.
Я должен поговорить с вами.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i talk to you?
Могу я с тобой поговорить?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
talk to you soon again
поговорить с вами скоро снова
Last Update: 2013-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, i must talk to you
Том, мне надо с тобой поговорить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't talk to you
Я не буду с тобой говорить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to talk to you now
Я должна сейчас поговорить с тобой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, i need to talk to you
Эй, мне надо с тобой поговорить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't talk to you here
Я не могу говорить с вами здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to talk to you later
Мне нужно с вами потом поговорить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to talk to you alone.
Мне надо поговорить с Вами наедине.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't talk to you anymore
Я больше не буду с вами разговаривать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom needs to talk to you immediately
Тому нужно немедленно поговорить с вами
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom wants to talk to you again.
Том хочет поговорить с вами снова.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never talk to you again
Я никогда больше не буду с вами разговаривать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't wanna talk to you anyway
я и сам не хотел с тобой разговаривать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that god talks to you
Так что зря ты так.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: