Results for you're the one who can't let go translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you're the one who can't let go

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you're the only one who can't do that

Russian

Ты единственный, кто не может этого сделать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the one who doesn't understand

Russian

Это ты не понимаешь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the one who bought it

Russian

Это ты его купил

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the one who revived me aren't you?

Russian

Это ты меня воскресила, не так ли?

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe you're the one who hit me

Russian

Успокойся, Джилл

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

were you the one who told tom that he shouldn't go

Russian

Это вы сказали Тому, что ему не стоит идти

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the one who picked the fight

Russian

Это ты начал драку

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wanted to get married. you're the one who didn't

Russian

Я хотела замуж. Это ты не хотела

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think you're the one who needs help

Russian

Думаю, это тебе нужна помощь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the one who wanted me to come, tom

Russian

Ты сам хотел, чтобы я пришёл, Том

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i already know that you're the one who did it

Russian

Я уже знаю, что это сделал именно ты

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9. can't let go 4:11

Russian

11. catalina

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so you're the one who rejected my class before

Russian

Значит, это ты - та, что отказалась от моего класса

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not crazy. you're the one who's crazy

Russian

Я не спятил. Спятивший тут ты

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom is the one who can help you

Russian

Помочь вам может Том

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

weren't you the one who wrote thi

Russian

Это разве не Вы написали

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you were the one who saved her?

Russian

Ты был тем, кто спас её?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

were you the one who advised tom to go to the police

Russian

Это ты Тому посоветовал пойти в полицию

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my problem is other people know you're the one who's paying my bill

Russian

Моя проблема в том, что люди знают, что это ты оплачиваешь мои счета

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm the one who gave you that

Russian

Это я вам подарил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,850,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK