Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you already ate
Уже поела
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already discussed this with tom
Вы уже обсудили это с Томом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as you already know.
Как вы уже знаете.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
good day! you already
Здравствуйте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
are you already at home
ты уже дома?
Last Update: 2011-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you already have, minister
Вы уже сделали, министр
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i've paid you already
Я вам уже заплатил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already been there
Вы уже там бывали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you already know that, right
Вы ведь уже знаете об этом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
are you already a customer?
Вы уже являетесь клиентом?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already eaten breakfast
Вы уже завтракали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ideally you already have experience.
В идеале у вас уже есть опыт.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already bought your ticket
Ты уже купила билет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i did this ad
Я сделал это объявление
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought you already knew about thi
Я думал, вы уже знаете об этом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you will not be able to log in until you have clicked this link.
you will not be able to log in until you have clicked this link.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already started learning french?
Вы уже начали изучать французский?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
score this item thank you! already scored
Оценить спасибо!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now rehabilitation proceeds. - you already train?
- Вы уже тренируетесь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
click this button to copy a filter. if you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the delete button.
Копирование фильтра. Если вы случайно нажали эту кнопку, можете отменить создание фильтра, нажав кнопку Удалить.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: