From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are going to get hurt.
Ты поранишься.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are going to get sick and die
Вы заболеете и умрете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are just going to get in the way
Ты будешь им мешать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i heard you are going to get married
Я слышал, ты собираешься жениться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you're going to get one
Ты получишь овации
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how are we going to get inside
Как мы попадём внутрь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
things are only going to get worse
Всё становится только хуже
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
you're going to get infinite reward
Вы собираетесь получить бесконечное награды
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is going to get help
Том получит помощь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i am going to get dressed
Я собираюсь одеться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you're not usually going to get @num@
Вы обычно не получите @num@
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are in:
Ваше местоположение:
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 5
Quality:
if you are going to get engaged, then you should consult me, your friend
Если ты собираешься обручиться, ты должна посоветоваться со мной, твоей подругой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to get ice cream
Я схожу за мороженым
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought we were going to get married
Тогда, я еще училась в школе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to get something to eat
Пойду принесу чего-нибудь поесть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i'm going to get fired
Думаю, меня уволят
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7. please indicate (embassy or consulate) where you are going to get your visa.
7. Город, в котором Вы будете получать визу (любой город, где есть Консульство Российской Федерации)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to get the princess's help
Хочу заручиться помощью Принцессы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"i think he's going to get his car.
– Я думаю, что он собирается взять автомобиль.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting