Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are in the fifth form are't you
сколько вам лет
Last Update: 2013-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
umid habibov:in the fifth form.
Умид Габибов: В пятом классе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. you are in the cafe.
3) на сколько больше фикусов, чем гиацинтов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are in:
Ваше местоположение:
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 18
Quality:
because you are in the game.
Потому что все вы В Игре.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
by far, you are in the minority.
Безусловно, вы в меньшинстве.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are in the duel of your life.
you are in the duel of your life.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are in the way, sword spirit
Ты стоишь на моем пути, дух меча
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
3. you are in!
Извините!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kjetil , you are in the lead 2-1
Генриетта: Кьетил, ты ведешь 2-1
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you are in boston.
Вы в Бостоне.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trawler you are in:
Вы находитесь здесь:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cover your head when you are in the sun.
Когда ты на солнце, укрывай чем-нибудь голову.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
keep testing whether you are in the faith
Проверяйте , в вере ли вы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we are in the fifth year since the establishment of the council.
Прошло уже почти пять лет с тех пор, как был создан Совет.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and it means, right, you are in the recovery.
Она означает, что вы уже излечились.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loving your neighbor, you are in the physical world.
Любовь к ближнему - ты в физическом мире.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
examine yourselves, whether you are in the same faith;
Испытывайте самих себя, в вере ли вы;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mehriban aliyeva:you are going to finish the fifth form soon. do you study foreign languages?
Мехрибан Алиева: Окончив пятый класс, ты перейдешь в шестой. Ты изучаешь иностранные языки?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jason: you are in the top @num@ fundraisers, @num@ fundraiser
Вы находитесь в топ @num@ благотворителей, топ @num@ при сборе средств
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: