Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my friend
Вы мой друг
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my friend.
Ты мой друг.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my best friend
Ты моя лучшая подруга
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my best friend.
Ты мой лучший друг.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my closest friend
Вы моя самая близкая подруга
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my three best friend
Вы мои три самые лучшие подруги
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus, my good friend!
Иисус, мой добрый друг!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am happy that you are my friend
Я рада, что ты мой друг
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am happy that you are my friend.
Я рад, что ты мой друг.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my jaan
Я тоже люблю тебя, Мери Яан
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my life.
Ты моя жизнь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
you are my everything
СЛАВА БУТУСОВ - моё всё
Last Update: 2024-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my puppy.
ты мой пупсик
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my malyš′
ты мой малышь
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my only hope."
– О, боже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are my first love
Вы моя первая любовь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
04. you are my sunshine
04. you are my sunshine
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my first-born
Ты мой первенца
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my miracle (2004)
Ты мое чудо (2004)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my favourite actor.
Вы мой любимейший актер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: