Results for you are now friends with someone translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you are now friends with someone

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

were you friends with her

Russian

Вы дружили с ней

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you friends with talisman

Russian

Вы знакомы с Талисманом

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are firm friends with her.

Russian

Очень ценю свои отношения с сестрой, мы с ней большие друзья.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

were you with someone?” (aya)

Russian

Ты был с кем-то? (Ая)

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you could swap with someone

Russian

Если бы ты мог поменяться с кем-нибудь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we know you're friends with tom

Russian

Мы знаем, что вы с Томом - друзья

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you already made friends with her

Russian

Ты уже подружилась с ней

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

became friends with

Russian

стали друзьями

Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if it is , you are playing with someone’s heart

Russian

Я считаю , что цель свиданий - узнать , подходит ли тебе этот человек или нет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he made friends with tom

Russian

Он подружился с Томом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you still friends with your friend?

Russian

Вы все еще друзья с вашим другом?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know who you are or who you're friends with

Russian

Я не знаю, кто вы и кто вы с друзьями

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't think you're with someone

Russian

Я не думаю, что ты с кем то

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when you are with someone in close quarters , you really need to talk

Russian

Когда постоянно находишься с кем - то рядом , нужно общаться

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wife came at night with someone

Russian

Его жена пришла ночью ко мне

Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i brought some friends with me.

Russian

Я взял с собой нескольких друзей.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't be friends with her

Russian

Мы не можем быть с ней подругами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make friends with spiritually mature one

Russian

Поддерживай дружеские отношения с духовно зрелыми людьми

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

am i still friends with colleen,

Russian

am i still friends with colleen,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm friends with all those guy

Russian

Я со всеми этими ребятами дружу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,653,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK