Results for you are sitting with your brother? translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you are sitting with your brother?

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you are your brother's keeper.

Russian

Вы - сторож брату своему.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"go with your brother.

Russian

[[После напоминания о мирских и духовных благах, которыми Аллах облагодетельствовал Мусу, Всевышний Господь повелел ему и его брату Харуну явить людям знамения, которые свидетельствуют о прелести истины и изобличают ложь. Им было велено показать Фараону и египетской знати чудеса с посохом и рукой и другие знамения - всего девять знамений.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you need to share with your brother, mary

Russian

Нужно делиться с братом, Мэри

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your room is with your brother

Russian

Ты в комнате с братом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your (brother)

Russian

your (brother)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make your peace with your brother

Russian

Примирись со своим братом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

call your brother.

Russian

Позови своего брата.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i went to school with your brother

Russian

Я учился вместе с вашим братом в школе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gaining your brother

Russian

Приобретать своего брата

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am your brother.

Russian

Я твой брат.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first make your peace with your brother

Russian

Сначала . примирись со своим братом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is your brother upstair

Russian

Твой брат наверху

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stop hitting your brother.

Russian

Перестань бить брата!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he wasn't your brother

Russian

Он не был вашим братом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

think about your brother

Russian

Подумай о брате

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and there you are sitting with your nice vice-chairman placard in front of your desk.

Russian

И сегодня он сидит в кресле, перед которым стоит табличка >.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's your brother's party

Russian

Это же помолвка брата

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i see one man sitting with two women

Russian

Я вижу мужчину, который сидит с двумя женщинами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sitting with your laptop on your knees can heat up the scrotum.

Russian

Сидя с ноутбуком на коленях может разогреть мошонку.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ruslan sitting with eyes closed - hitting

Russian

Руслан сидит с закрытыми глазами – наезд

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,205,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK