Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are the man
Отличное шоу! Мужик
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the best.
you are the best.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"you are the best.
Мелодрама.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are the coward
Трус - ты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
5 you are the boss.
Докажи, что четыре пункта , , , лежат на одной окружности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the converter!
ДА ХОТЬ 127!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the giver.”
Воистину, Ты - Дарующий».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4)you are the vine:
4) - ТЫ - ЛОЗА:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the most beautiful
ты очень красивая
Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the same, rinslet
Как и ты, Ринслет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the best player!
by far, the easiest player to watch, cheer for and want to win!!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"but you are the zenith.
– Но вы – Зенит. Вы должны были уведомить нас, что прибыли раньше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
together, you are the 99%.
Вместе вас 99 процентов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the awareness itself
Ты - сама Осознанность
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the advanced soldier.
Мышь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, you are the bestower.
Аллах отвратил их сердца, потому что они - люди неразумные» (9:127); «Мы отворачиваем их сердца и умы, поскольку они не уверовали в него в первый раз, и оставляем их скитаться вслепую в собственном беззаконии» (6:110). Если раб отворачивается от своего Господа и избирает покровителем своего врага, если он видит истину и отказывается признать ее, если он отдает предпочтение очевидной лжи, то Аллах непременно поворачивает его туда, куда он сам повернулся.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- you are the titled athlete.
- Вы - титулованный спортсмен.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- you are the superstitious person?
-Ты суеверный человек?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
‘you are the master’s son?’
—Тыхозяйский сын?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alien abduction you are the alien.
Чужеродные Похищение Вы иностранец.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: