Results for you can define the link in the translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you can define the link in the

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you can define accommodation and meal supplements in the contract.

Russian

В контрактах можно указать доплату за размещение и доплату за питание.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this section, you can define the variables in your formula.

Russian

В этом разделе можно определить переменные в формуле.

Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can define accommodation supplement and meal supplement in the contract.

Russian

В контрактах можно указать доплату за размещение и доплату за питание.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can define your own path within the user options.

Russian

Путь к папке с пользовательскими данными можно задать в меню Настройки (см. раздел Пользовательские опции).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

here you can define what you want to plot

Russian

Здесь вы можете определить что нужно построить

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can define any object to be included in the list of available line ends.

Russian

Можно задать включение любого объекта в список доступных концов линий.

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the rules of the association can define the size of the board

Russian

Состав правления может быть определён в уставе объединения

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also, you can define the external program that will be used to view the shadow data.

Russian

Также вы можете открыть данные во внешней программе.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

now you can define you own local experience too

Russian

Сейчас же у Вас есть возможность получить опыт адаптации сайтов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and for each lesson you can define the term when this lesson can be.

Russian

Для каждого урока вы можете определить в какой семестр он может проходить.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can define the prefix added to the message subject by using the subjectprefix parameter.

Russian

Определить префикс, добавляемый к теме письма, вы можете, используя параметр subjectprefix.

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

open your mail client and attach the link in the mail.

Russian

Открыть ваш почтовый клиент и прикрепить ссылку к письму

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on this page you can define the default constraints for all supported data types.

Russian

В разделе default constraints Вы можете задать ограничения по умолчанию для всех поддерживаемых типов данных.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

here you can define the indents, spacing, alignment and line spacing for the paragraph currently selected.

Russian

Здесь можно задать отступы, пробелы, выравнивание и межстрочный интервал для текущего выделенного абзаца.

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the link in the mail is not to movienizer, but to movinaizer.

Russian

terriblefloater , не доделал пока скрипт.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there, you can define different rights for each user group.

Russian

Каждой пользовательской группе могут присваиваться разные права.

Last Update: 2018-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hi ronel- voting has started and you can find it by clicking the link in the top right hand corner...

Russian

hi ronel- voting has started and you can find it by clicking the link in the top right hand corner...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the fourth section, you can define the camera- and lens-specific options.

Russian

В четвёртом разделе определите всё что касается камеры и объектива.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can define the indents and margins for the current paragraph, or for all selected paragraphs, using the mouse.

Russian

Установка отступов и полей для текущего абзаца или для всех выделенных абзацев при помощи мыши.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can use skype links in html anchor tags.

Russian

Ты можешь использовать ссылки skype с якорными тегами html.

Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,091,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK