Results for you could say something translation from English to Russian

you could have said something
Могли бы и сказать что-нибудь

you could say so
Можно и так сказать

how could you not say something
Как ты мог ничего не сказать

- you could say that.
- Можно сказать и так.

now you could say, look
Теперь вы могли бы сказать

i guess you could say
Полагаю, вы это знаете

well, you could say i am
Как вы и сказали, да

i guess you could say that
Пожалуй, можно и так считать

you can laugh, you could say
Вы можете смеяться, можно сказать

you could say he's uncatchable
Он неуловим, скажем так

father, how could you say something so sad. i
Отец, как вы можете говорить такие грустные вещи

you could say that he was insane
Можно с легкостью назвать его сумасшедшим

well, i guess you could say that
Ну, можно и так сказать

or you could say this is @num@ %
Или вы могли бы сказать, это + @num@ %

if we willed, we could say [something] like this.
Если бы мы желали, мы сказали бы то же самое.

you could say that html has many dialects.
Можно сказать, что в html есть много диалектов.

all you ever do is nitpick. i wish you could say something more constructive.
Всё, что ты делаешь, — это придираешься. Я бы хотел, чтобы ты сказал что-то конструктивное.

now i'm feeling good, now i could say something nice
Сейчас, сейчас я чувствую себя хорошо. Сейчас я мог бы сказать что-то хорошее

you could say that i set the ball rolling.
Можно сказать, я привожу колесо в ход.

he's the kind of man you could say to
К нему можно подойти и сказать