Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have discord
А я и говорю
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. do you have discord installed?
5. profit!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have
Уже давно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have,
Богатого,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have:
У Вас имеется:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have imo
you have imo
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, you have
Да, я помню
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have:
Показания:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have them ".
У вас есть эти документы ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what did satisfy you in this lifetime is no longer necessarily fulfilling, as you have become more sensitive to that which is creating discord or discontent.
То, что приносило вам удовольствие в этой жизни, необязательно больше удовлетворяет вас, так как вы стали более чувствительными к тому, что создает диссонанс или отторжение.
rapper mc chris released a song called "discord (my little brony)" on april 1, 2012, that showed high familiarity with the show and its culture.
Рэпер mc chris выпустил песню под названием «discord (my little brony)» первого апреля 2012 года, показав свою информированность о сериале и его культуре.