Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have a lot of money
У вас много денег
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you have a lot of passibility.
Вы есть много passibility.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you've got a lot of gut
У тебя железные яйца
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you've got a lot of guts.
У тебя железные яйца.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have you got a lot of jumpers
у тебя много прыгунов?
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have got a lot of marbles, i think
Я думаю, у вас достаточно рассудка
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hut, hut! you get a lot of them
Раз-два, и их уже миллионы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need a lot of them
Мне надо много их
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a lot of them were shot.
Праздновали.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, yeah, a lot of them
Ну да, многие из них
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have got a lot of books at home
У меня дома много книг
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a lot of them to this day.
Немало их и по сей день.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've met a lot of them
Я знаю многих из них
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've got a lot of work ahead of you
Вам предстоит много работы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a lot of mosquito bite
Меня сильно покусали комары
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got a lot of friend
У меня полно друзей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or got a lot of interesting skill
Или, у тебя было много интересных навыков
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a lot of useful information.
Я получил довольно много полезной информации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm friends with a lot of them
Я со многими из них дружен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean, there's a lot of them
И их довольно много
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: