From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you just spent the entire night in the woods
Вы только что провел всю ночь в лесу
Last Update: 2011-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we spent the night in jail
Мы провели в тюрьме всю ночь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we spent the first night in the hallway
Мы провели первую ночь в прихожей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus at least once spent the entire night in prayer
Иисус по меньшей мере однажды провел в молитве всю ночь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he spent the night in custody.
Остаток ночи он провел под стражей.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tom spent the night in a hotel
Том переночевал в отеле
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they spent the entire day on the beach
Они провели весь день на пляже
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
most of them spent the night in a café.
Около 80 членов коммуны в тот вечер спаслось.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we spent the entire day cleaning the house
Весь день мы делали уборку в доме
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
humbly he spent an entire night in prayer to his father
Он смиренно молился Отцу всю ночь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom spent the night in an old hunting shack
Том переночевал в старой охотничьей хижине
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
on several occasions , he spent the night caring for saúl in the hospital
Несколько раз он оставался на ночь с Саулом в больнице
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she spent the night in a group of girls and boys.
Она провела ночь в группе девушек и парней.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he spent one night in the central police lock-up.
Он провел ночь в камере центрального полицейского участка.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hiding from the police, dima spent the night in a dumpster
Прячась от полиции, Дима провёл ночь в мусорном контейнере
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he spent the night in the barracks, where the guards prevented him from sleeping.
Ночь он провел в казарме, причем охранники не позволяли ему спать.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he had spent the night in prayer to his heavenly father , jehovah
Всю ночь Он провел в молитве к Своему небесному Отцу , Иегове
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i spent the entire morning filling out these form
Я потратил все утро, заполняя эти анкеты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i spent the night in the church and, to my joy, i felt much better that very night.
Утром стало ясно, что скит спасен.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
two convoys were blocked on the ogulin-senj road, then spent the night in the zadar area.
Две автоколонны были остановлены на дороге Огулин-Сенж и были вынуждены провести ночь в районе Задара.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: