Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kill me
Убейте меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you'd kill me
Ты меня убьёшь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to kill me
Вы хотите меня убить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
will you, kill me too
Меня ты тоже убьешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't kill me
Ты не можешь меня убить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you tried to kill me
Вы пытались меня убить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to kill me?
Ты хочешь меня убить?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y-you can't kill me
Т-ты не можешь убить меня
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you want to kill me
Почему вы хотите убить меня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
fire dragon, will you kill me
Огненный Дракон, ты собираешься меня убить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. giorgi, you can kill me
Георгий, хочешь, убей меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom will kill me
Том меня убьёт
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kill me, mooji
Убей Меня, Муджи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is that why you want to kill me
Вы поэтому хотите меня убить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fine; kill me, then
Добро. Убиј ме, тогаш
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"kill me, darling!
"Убий мене, голубчику!"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who'd you kill?" it haunts me
Кто бы ты убил?" она не дает мне покоя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
someone kill me now
aliquem occidere me
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bombs - kill me more
бомбы - убить меня больше
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. kill me 2:12
9. wrxzwrxzwrxz 2:00
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: