Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you must think of your family
Ты должен думать о своей семье
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you must help your friend
Вы должны помогать друзьям
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
your family >>
для Бизнеса >>
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god help you keep your family.
Да поможет вам Бог сохранить семью!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you must help me
Вы должны мне помочь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
your family role:
votre rôle dans la famille:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
protect your family
Защитите свою семью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this time you must help...
На...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you would help if your family is sobbing, right
Ты бы помог своей семье в беде, верно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you must help me at once
Ты должен мне помочь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you must help the cbsa establish your identity.
Вы должны оказывать содействие cbsa / asfc в установлении вашей личности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you should help everybody in your family especially your mother.
Надо собрать их в корзину и отнести в дом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you must help set the table
Вы должны помочь накрыть на стол
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"both. you must help him, hasi.
Ты должна помочь ему, hasi.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
help your family take in knowledge now and forever
Помогайте своей семье приобретать знания , ведущие к вечной жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be feeling anxious that you are unable to see your family
Должно быть, ты чувствуешь тревогу из-за невозможности увидеть свою семью
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
yet , you younger ones can help your family to pursue godly peace
И все же вы , дети , можете содействовать Божьему миру в вашей семье
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
new features to help your friends and family earn incentives
Новые опции, которые помогут получить поощрения вашим друзьям и родственникам
Last Update: 2005-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
we must help them.
Мы должны им помочь.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"you must help hen" marta insisted.
– Вы должны помочь ей, – настаивала Марта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting