Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at work
На работе
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
:: at work
:: Рабочее место
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
have you finished the work yet?
Вы уже закончили работу?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do when you're not at work
Чем вы занимаетесь, когда вы не на работе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
eels at work
Угри в работе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
will be like you, not at all
Было бы, как самого себя, не на всех
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. at work:
ii. Право на труд:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i know why he was not at work
Я знаю, почему его не было на работе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
increase at work
удачи на работе
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analysts at work.
Лаборанты за работой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mobbing ” at work
Травля на рабочем месте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wash your hands regularly, even if you're not at work
Мойте руки регулярно, даже если вы не на работе
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why were you not at the races yesterday
Отчего ты вчера не был на скачках
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it doesn't work yet
Это пока не работает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has she finished her work yet
Она уже закончила свою работу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the bag in front of you - not at your side.
Держите сумку перед собой, а не сбоку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't think i am condemning you. not at all
Никогда; может быть, я на её месте сделала бы то же самое
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not armenia’s presence in the csto bother you? not at all.
- Не смущает ли вас присутствие в ОДКБ Армении?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did the pharisees show that the holy spirit was not at work in them
Из чего следует , что фарисеи не подчинялись действию святого духа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my account doesn't work yet.
Поиск не помог.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: