Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you, who can read and write
Ты умеешь читать и писать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry i only speak russian
прости, дорогая, я говорю только по-итальянски
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read and write.
читать и писать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can read and write
Умеют читать и писать
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, read and write
смотреть читать и писать
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
able to read and write
Умеют читать и писать
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read and write possible.
И читать, и писать возможно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dvd & cd read and write
для чтения дисков blu-ray и чтения и записи dvd и cd
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
german (read and write)
Немецкий (умеет читать и писать)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, read and write the answer
посмотреть, прочитать и написать ответ
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also learned to read and write
Потом он научился читать и писать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7, the read and write speed :
7 , чтения и скорость записи :
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
losing the ability to read and write
Разучились читать и писать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read and write yes or no in your notebook
читать и писать да или нет в вашей записной книжке
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(percentage who can both read and write)
(Процент умеющих читать и писать)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
3. find, read and write down the words.
3. Распределительное списывание.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read and write the names of the school subjects
читать и писать имена школьных предметов
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
almost all adults in slovakia can read and write.
Почти все взрослые жители грамотные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) be able to read and write khmer;
2) уметь читать и писать на кхмерском языке;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) he should be able to read and write;
3) он должен уметь читать и писать;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: