From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i should have listened more carefully
Я должен был слушать более внимательно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
you should have listened to me.
Вам следовало меня послушать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you should have listened to your mother
Надо было вам слушать маму
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i should have listened to mary
Мне следовало послушать Марию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i should have listened to tom.
Я должен был послушать Тома.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we should have listened to you, tom
Нам стоило тебя послушать, Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i should have been watching more carefully
Мне надо было следить внимательнее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you should have him arrested
Вам надо бы его арестовать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
would you have listened to jesu
Слушал бы ты Иисуса
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you should have been more careful.
Вам следовало быть осторожнее.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you should have spoken more politely
Тебе следовало бы говорить повежливей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i have listened to members' statements very carefully.
Я очень внимательно заслушал заявления присутствующих.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you should have confessed
Ты должен был признаться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i have listened to you.
Я вас выслушал.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
praise you should have:-)
Хвала вы должны иметь :-)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you should have been careful
Тебе надо было быть осторожней
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you should have been more careful with your health
Вам следовало бы аккуратнее относиться к своему здоровью
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
you should have dressed warmly
Тебе следовало одеться теплее
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we have listened to your approach.
Мы выслушали ваш подход.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the preparation of the revised estimates should have been monitored more carefully.
Подготовку пересмотренных смет следовало контролировать более тщательно.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: