Results for you should talk to him about it translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you should talk to him about it

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you should talk to tom about it

Russian

Вам следует поговорить об этом с Томом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should talk to him

Russian

Вы должны поговорить с ним

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we should talk about it

Russian

Нам следует поговорить об этом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe you should talk to him

Russian

Возможно, вам стоит с ним поговорить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for now we should talk about it

Russian

Нам стоит это обсудить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i should go talk to him

Russian

Мне надо бы пойти поговорить с ним

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why don't you talk to me about it

Russian

Почему бы вам не поговорить со мной об этом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe you should talk to her

Russian

Возможно, вам следует с ней поговорить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll talk to him about that

Russian

Я с ним об этом поговорю

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think we should talk to him

Russian

Думаю, мы должны поговорить с ним

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've spoken to him about it

Russian

Я поговорил с ним об этом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can i talk to him about death

Russian

Как рассказать ему о смерти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't talk to anyone about it

Russian

Я ни с кем об этом не говорил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i said i'd talk to tom about it.

Russian

Я сказал, что поговорю об этом с Томом.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now i feel i can talk to him about anything

Russian

Теперь я знаю , что я могу говорить с Ним обо всем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can talk to him about anything , ” he say

Russian

Я могу говорить с ним обо всем » , - рассказывает он

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should talk to sarah about writing it all down. i bet it would make a good book."

Russian

Это все же было творчество.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i think we should talk to them

Russian

Думаю, мы должны поговорить с ними

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you confirm the job with the boss, talk to him about the other stuff

Russian

Подтверди боссу, что мы беремся, и заодно обсуди прочее

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first of all, you should talk it over with your parent

Russian

Для начала тебе нужно обговорить это с родителями

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,606,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK