Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you should
Поговорите
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you should thank me
Тебе следует поблагодарить меня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you should come
Вам стоит прийти
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
yes you should.
yes you should.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you should know:
Следует знать:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you should, yuj!
thank you!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe you should
Може ти да останеш
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you should avoid...
Вы...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what you should know:
Полезно знать:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you should eat something
Вы бы съели чего-нибудь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
novem, you should rest
Новэм, тебе надо отдохнуть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
next you should retrieve the entire text.
Далее следует получить необходимый текст.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you should learn french
Вам стоит выучить французский
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
her – you’ll text me back?
Ее – Вы мне текст обратно?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- you should visit russia.
- Тебе предстоит посетить Россию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you text me last night
Почему ты написала мне вчера вечером сообщение
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
text you should replace as appropriate
Текст, который пользователь должен заменить на соответствующее значение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
they text me back thi
Они присылают мне следующий текст
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in such case you should previously delete formatting from the clipboard, and paste only plain text.
В таком случае просто необходимо удалить форматирование из буфера обмена перед тем, как вставлять текст.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after that you should move to the "clipboard history" folder and select the necessary text.
После этого перейти в папку "История буфера обмена" и выбрать необходимый текст.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting